Concerts

Les concerts de musique se déroulant dans la Salle des Miroirs du Château de Pszczyna depuis l’après guerre, sont le résultat d’une riche tradition. Le premier d’entre eux s’est déroulé le 3 août 1946. "Les Matinées Musicales au Château de Pszczyna", et plus tard encore, deux fois par mois, "La Musique au crépuscule au Château de Pszczyna" constituent depuis les années soixante-dix, le fruit de la collaboration entre la Philharmonie de Silésie, l’Estrade de Silésie, ainsi que l’École Nationale de Musique. Durant la saison, le Musée du Château reçoit des artistes remarquables, tant polonais, qu’étrangers. À noter que dans la Salle des Miroirs trois concerts fûrent donnés par le pianiste de renommée mondiale Sviatoslav Richter.
 
On peut écouter lors de la soirée de décembre, le "Concert de Réveillon". L’ambiance de Noël est soulignée par les cantiques, et la pénombre de la Salle des Miroirs est alors illuminée par des candélabres et des lampions d’un grand sapin de Noël.

Chaque année depuis 1979, se déroulent ici des rassemblements de mélomanes, les dites "Soirées chez Telemann", lesquelles sont durablement inscrites dans le calendrier des manifestations organisées par les Musée. Elles doivent principalement leur succès à une forme intéressante – en l’occurrence la combinaison de la musique dans une excellente interprétation, jumelées à des promenades à travers les salles du château, avec, servi dès le vestibule, un verre de champagne à la main. Georg Philipp Telemann (1681-1767), l’un des meilleurs compositeurs du baroque, durant les mois d’été des années 1704-1707, venait de Żary à Pszczyna, et y participait en tant que chef d’orchestre de la cour et organiste. De son vivant connu et admiré, ce compositeur de plusieurs centaines d’ouvertures, de concerts, d’environ 1000 suites, messes, opéras..., après sa mort oublié, a été redécouvert récemment et popularisé, entre autres, grâce aux concerts de Pszczyna. Cette activité du Musée du Château de Pszczyna a été appreciée par les autorités de la ville de Magdeburg lesquelles l’ont honoré en 2001 avec le Prix Georg Philipp Telemann de la Ville de Magdeburg. La récompense fût attribuée pour "...les mérites remarquables de l’interprétation, des soins et des recherches dans le domaine de la vie et de l’oeuvre... de ce compositeur illustre". "Il est difficile de trouver l’exemple d’une autre institution européenne laquelle s’engage avec autant de ferveur en faveur de l’oeuvre musicale de Telemann. Vos publications prouvent également cet intérêt extraordinaire porté pour l’oeuvre de ce Maître si marquant", a écrit dans sa lettre le Bourgmestre de Magdeburg, Dr Willi Polte.    

Maciej Kluss